О Мерлииин, я почти сделала это, почти доперевела фик на Санту. Конечно, там еще остался кусок, но процентов 15 от общего объема, а это, сами понимаете, уже мелочи. И да, потом его пару-тройку раз вычитывать и править, но уже такое облегчение, что словами не передать.
И будет закрыт первый фест из трех на ближайшее время, а значит, можно будет чуть выдыхать и спать спокойнее. И приниматься за ББ, знаю-знаю, и помню про дедлай в январе
Геро, лучи любви и сердца Ибо схема действует гениально я не думала, что смогу переводить около 1к слов в час о__О