вторник, 15 ноября 2011
03:44

Ladinka
Правда - не такая и важная вещь, чтобы ее скрывать (с)| С фейспалмом по жизни!
О Мерлииин, я почти сделала это, почти доперевела фик на Санту. Конечно, там еще остался кусок, но процентов 15 от общего объема, а это, сами понимаете, уже мелочи. И да, потом его пару-тройку раз вычитывать и править, но уже такое облегчение, что словами не передать.
И будет закрыт первый фест из трех на ближайшее время, а значит, можно будет чуть выдыхать и спать спокойнее. И приниматься за ББ, знаю-знаю, и помню про дедлай в январе :facepalm3:
Геро, лучи любви и сердца :heart::squeeze: Ибо схема действует гениально :dance2: я не думала, что смогу переводить около 1к слов в час о__О

@темы: Мерлин ВВС, Доктор, а вы верите в то, что в жизни возможно иметь огромное количество счастья, за которое потом даже не придется расплачиваться? (с), Кто сказал, что я белая и пушистая? — Я рыжая и лохматая!!! (с), дела переводческие

URL
Комментарии
15.11.2011 в 04:03

gero_likia
:heart: :heart: :heart:
Тебе тоже лучи любви и сердца, схема реально гениальная!
И мы ни с кем ею не поделимся :smirk:
/чем дальше, тем больше. Скоро будем по 3к в час выдавать/
URL
15.11.2011 в 04:37

Ladinka
Правда - не такая и важная вещь, чтобы ее скрывать (с)| С фейспалмом по жизни!
gero_likia, ни за что, нельзя производственные секреты разглашать ;-)
похоже на то)) Правда, с райтерской стороны мне не скоро светит проверить, но... у тебя же еще будет что-нибудь, да? :eyebrow:
URL
15.11.2011 в 09:15

esseselly
Дайте мне мой кофе и никто не пострадает! Шоколад делают из какао бобов, бобы - это овощи. Врачи советуют есть больше овощей!
Поздравляю!!!
Дальнейших успехов! :hlop: :bravo:
URL
15.11.2011 в 10:59

Mezzanotte
Я вообще думаю, что, если бы я родилась в Древней Греции, в их мифах еще бы и богиня неадекватности появилась...
почти доперевела фик на Санту
ну вооот, а ты: "Не успею, не успею" :) Я в тебя верила!
URL
15.11.2011 в 11:17

Ladinka
Правда - не такая и важная вещь, чтобы ее скрывать (с)| С фейспалмом по жизни!
esseselly, спасибо! :dance2:

{Kleo}, так это только одно же... там еще ББ а ББ больше СС,а еще Байки... :facepalm3: А еще это доделывать и вычитывать :alles:
URL
15.11.2011 в 11:26

Mezzanotte
Я вообще думаю, что, если бы я родилась в Древней Греции, в их мифах еще бы и богиня неадекватности появилась...
Ladinka,
главное - начать ;-)
URL
15.11.2011 в 11:29

Ladinka
Правда - не такая и важная вещь, чтобы ее скрывать (с)| С фейспалмом по жизни!
{Kleo}, главное - выжить :facepalm3:
URL
15.11.2011 в 11:30

Mezzanotte
Я вообще думаю, что, если бы я родилась в Древней Греции, в их мифах еще бы и богиня неадекватности появилась...
Ladinka,
ты думаешь, что не получится? :lol:
URL
15.11.2011 в 11:36

Ladinka
Правда - не такая и важная вещь, чтобы ее скрывать (с)| С фейспалмом по жизни!
{Kleo}, поживем-увидим... я пока только по двум из трех знаю хотя бы примерный объем работ :crztuk:
URL
15.11.2011 в 11:45

Mezzanotte
Я вообще думаю, что, если бы я родилась в Древней Греции, в их мифах еще бы и богиня неадекватности появилась...
Ladinka,
харашо, всё будет харашо! :crzfan::crzfan::crzfan:
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии