[Ladinka]

Вчера вечером мне было лень писать псто, поэтому какую-то мысль я хотела высказать утром. Ага, щас, утром я ее забыла подчистую Вот она, память...
А если серьезно, как-то вообще ничего не успевается, может потому что тут мама маячит (непривычно... хочу хотя бы по вечерам тишину, раз на работе принтеры и иже с ним не замолкают), может просто сосредоточиться не могу... В любом случае, глядя на дедлайны и прочее, понимаешь, что как бэ не просто надо браться, а надо было еще позавчера Мне позарез нужны свободные 2-8 января... просто позарез... И вообще, вот смотрю я в темку Санты и тихо завидую тем, у кого уже все готово. Что самое гадкое, у меня уже недели три как оно тоже могло быть готово, ибо переведено-то давно, но вычитка!
В общем, это... пора уже брать себя в руки и усердно заниматься кучей дел по вечерам

@темы: мысли, заткнитесь, прошу. сегодня вставать рано. (с), С новой силой на старые грабли (с), Дайте мне окно, и я в него уставлюсь. (с), фикрайтерское

Comments

[esseselly]

сочувствую! у меня такая же аццкая канитель, но только на работе. полнейший завал по отправке писем. работаешь работаешь, а куча только растет и растет

[Ladinka]

esseselly, на работе у меня стабильно-терпимо... по крайней мере кучка разгребается и медленно сходит на нет к вечеру )) А вот фандомное... я просто не успеваю писать/переводить и прочее... На работе этим не займешься, а к восьми вечера, когда я дома - я, мягко говоря, не совсем вменяема ((